Part2：電子課本

Part3：英漢對照

Lesson 15

Listen and say

Tomorrow is Children's Day. 

明天是兒童節(jié)。

It's our holiday. Let's go to the park.

這是我們的節(jié)日。讓我們?nèi)ス珗@吧。

Mike, do you want to fly my new kite? 

邁克，你想放我的新風箏嗎？

Yes, I do! 

是的，我想！

I will have no school tomorrow, Mum. 

我明天不上學，媽媽。

Oh, yes. It's Children's Day. Do you want to go shopping with me?

哦，是的。明天是兒童節(jié)。你想和我一起去購物嗎？

Yes! May I have a new pencil case, Mum?  

好的！我可以要一個新的鉛筆盒嗎，媽媽？

Sure you can. 

當然可以。

Listen,look, and learn

---Do you want to fly my new kite? 

你想放我的新風箏嗎？

---Yes, I do. /Sorry, I can't.

是的，我想。/對不起，我不會。

fly my new kite  放我的新風箏   go to the bookstore  去書店

go to the cinema  去電影院       go for lunch now  現(xiàn)在去吃午飯

Lesson 16

Listen and say

Lingling, what will you do at the party? 

玲玲，你將會在晚會上做什么？

I will sing a song. 

我要唱一首歌。

You have a beautiful voice. 

你有一副甜美的嗓音。

Thank you. 

謝謝你！

What will you do,Guoguo? 

你將會做什么，果果？

I will dance. How about you, Mike? 

我將會跳舞。你呢，邁克？

I will play the piano. 

我將會彈鋼琴。

 Listen,look, and learn

---What will you do? 

你將會做什么？

---I will play the piano. 

我彈鋼琴。

play the piano  彈鋼琴   dance  跳舞，舞蹈

play the drum打鼓  do magic tricks變魔術

Plan and say

---What will you do on Children's Day? 

兒童節(jié)你將會做什么？

---… . ... .

go shopping with mum 和媽媽一起購物

have a party with friends 和朋友聚會       

go to the cinema 去電影院

Lesson 17

Listen and say

You have a new pencil case, Maomao.  

你有一個新鉛筆盒，毛毛。

Yes. It's my Children's Day gift. It's from my Mum.

是的。這是我的兒童節(jié)禮物。

這是我媽媽送的。

It's cool. I like the colour. 

它很酷。我喜歡這個顏色。

So do I. 我也是。

I like your new water bottle, Guoguo.

我喜歡你的新水壺，果果。

This is my Children's Day gift! 

這是我的兒童節(jié)禮物！

It looks cool. Ilike the shape. 

它看起來很酷。我喜歡這個形狀。

So do I. 

我也是。

Listen,look, and learn

---I like the shape.  

我喜歡這個形狀。

---So do I.  

我也是。 

the shape  形狀     

the story books 故事書      

our new teacher  我們的新老師

Lesson 18

Now I can say

Do you want to ...?

你想...?

Yes,I do./Sorry I can't.

是的，我想。/對不起，我不會。

Now I know the sound

ire   wire 電線    tire 輪胎    tired 疲倦的    admire 贊賞

iar   liar 騙子     diary 日記

There is a tire on the wire. 

電線上有一個輪胎。

The wire is under the tire. 

電線在輪胎下面。

I don't admire the liar.

我不欣賞說謊的人。

I don't like the liar's diary. 

我不喜歡騙子的日記。

Now I can write

Children's        kite       songs      fly

June 1stis Children's Day. We will have a party at the park. We will sing many songs.We will make a kite and fly it there. Everyone will be happy.

六月一日是兒童節(jié)。我們將會在公園聚會。我們會唱很多歌曲。

我們會在那里做一個風箏然后放飛它。每個人都會很開心。

Let's chant

Children's Day is really cool, 

兒童節(jié)真的很酷，

We have a party at our school. 

我們在學校聚會。

It's really,really fun.  

真的非常有趣！

To play out in the sun.  

在陽光下玩耍真的很有趣。